Diario de un autómata

Marzo 2026

Por fortuna o por desgracia -por desgracia digo, porque no sé si tendré suficiente tiempo- tengo un nuevo libro disponible para ser leído. Uno de los que tratan temas que, verdaderamente, me encantan.

El sábado pasado, la buena de mi madre vino a mi habitación trayendo consigo, entre sus manos, un libro un tanto extraño. Extraño porque las tapas son completamente negras; no hay ni una vaga ilustración. Al traerme el libro me dijo: -"Hijo, mira que he encontrado entre las estanterías del garaje, un antiguo libro que he pensado que tal vez te interese." Yo, al verlo tan negro, me extrañé pero, al fijarme en lo que ponía en el lomo del mismo, me alegré de tal hallazgo: Historia del Tiempo, Stephen W. Hawking. ¡Vaya! Al ver ese nombre propio -Stephen W. Hawking- ya imaginé a qué podría referirse el título del libro; alguna "historieta" sobre el Universo tratada desde la fisica cuántica -y no desde la absurda generación espontánea que otros muy ilustres libros se refieren... véase Biblia-

El libro, originalmente se titula A Brief History of Time, from The BIG BANG to Black Holes editado inicialmente por Bantam Books, Nueva York. El libro que tengo en mis manos es una traducción a cargo de la Editorial Crítica, S.A quienes tradujeron el titulo completo por: Historia del Tiempo, del BIG BANG a los Agujeros Negros

El libro es antiguo cuanto menos... es una novena edición del mismo fechada en junio de 1989. Las hojas de este ejemplar que tengo están amarillentas, acartonadas por el paso del tiempo y, por supuesto, tiene ese característico olor... esa fragancia a "libro viejo" -os lo juro, me encanta la sensación que me produce el aspecto y olor de los libros antiguos bien conservados; como si El olvido se hubiese encargado de cuidarlos por nosotros...-

La verdad que al ver el título del ejemplar, y ver de quién provenía, no sólo me emocioné, sino que pensé que para alguien, como yo, ignorante y no muy listo que digamos, la lectura del libro iba a ser complicada, debido a que, en un primer instante, creí que el tipo de texto iba a ser de carácter científico tratado desde demostraciones matemáticas. Pero estaba felizmente equivocado. En sus primeras páginas, correspondientes al apartado de Agradecimientos, comienza expresando el carácter intencional del libro, que es el divulgativo. Es decir, el libro está dirigido a un público generalizado, sin grandes conocimientos en la materia de la cual se trata y donde el nivel de comprensión y claridad es alto -¡Ideal para mí!-

En cuanto a la antigüedad del libro, tal vez lo contado en él, hoy día, esté desfasado, desactualizado... Han pasado 15 años desde que el maestro Stephen Hawking escribiera estas páginas... La cosmología, intuyo, como otras muchas ciencias, está siempre en expansión; en evolución. Y seguramente los avances que se vayan realizando se noten año tras año... ¿Y en 15 años? ¿Qué nuevas hipótesis se habrán planteado sobre el universo o sobre los agujeros negros? La verdad, para mí esto carece de importancia al decidir si leer el libro o no. Pienso que, aun siendo una información que, seguramente, hoy día esté incompleta y, tal vez, en algunos aspectos sea incorrecta, puede llegar a resultar muy interesante leer y comprender el punto de vista de alguien como Stephen Hawking sobre las preguntas referentes al Universo. Así que... no voy a esperar más y, ya que hoy ha sido mi último día de clases -¡Yupiiii!-, voy a empezar a leermelo ya mismo :) (por ahora sólo he leído los apartados referidos a los Agradecimientos y a la Introducción. EL libro está compuesto por, además, 11 capítulos).

Para concluir con esta historia, hacer referencia a los dos últimos párrafos de la intruducción del libro. -Una bonita introducción escrita por Carl Sagan-

« También se trata de un libro acerca de Dios... o quizás acerca de la ausencia de Dios. La palabra Dios llena estas páginas.

Hawking se embarca en una búsqueda de la respuesta a la famosa pregunta de Einstein sobre si Dios tuvo alguna posibilidad de elegir al crear el universo. Hawking intenta, como él mismo señala, comprender el pensamiento de Dios. Y esto hace que sea totalmente inesperada la conclusión de su esfuerzo, al menos hasta ahora: un universo sin un borde espacial, sin principio ni final en el tiempo, y sin lugar para un Creador. »

CARL SAGAN

Universidad de Cornell
Ithaca, Nueva York.

Enviado por neuronal a las 19:24 | 134 Comentarios | Enlace

Diario de un autómata

Referencias (TrackBacks)

Comentarios